２階の小さなオフィスだったけど結構物が多くてびっくり！多量の古いファイルや、古いテキスト類も思い切って処分しました。今まで小さなスペースにデスクが４つひしめき合っていて、多い時にはそこで５〜６人で働いていたことを思うと１階のスペースはとても広くて快適です。
１階の通りに面した半分は生徒さんのロッグインをする受付があり、クラスを待つ間のくつろぎスペースになっています。また、クラスの後にクラスメートとの歓談などにも使ってくださいね。英語の絵本や雑誌なども置いてありますので、自由に手に取ってみてください。
このスペースは２階の自習スペースと同様、生徒さんは自分のレッスンがない日でもオフィスが空いていれば自由に使うことができます。（ただし日、月はお休みです）
Well, we've finally done it!
I have been longing for moving the office downstairs for a long time. Finally this past Monday we have moved downstairs. It seems so spacious! We threw away many old files, textbooks, cassette tapes, video tapes, and who knows what.
The front half of the space facing the street can be used for the students to log in and to wait before class, and talk after class as well as for the parents to wait for their children. The back half is our office space. We did not intend so, but the front half became "the girl's space" and the back half became "the boy's space."
