Sunday, March 27, 2011

今月はいろいろありました


今月は本当にいろんなことがあったのですが、東北の大地震のためと翻訳業務が多忙でブログを更新できずにすみませんでした。

3月2日はTroyの誕生日でした。ShannonがTroyのデスクのまわりにサプライズの飾り付けをしてくれ、その日はBenもShannonも住吉校での授業で長与にはいませんでしたが、長与のスタッフみんなでお祝いしました。Happy Birthday Troy!


所用で東京に行きましたが、羽田空港のトイレの中も商魂逞しく、動画のコマーシャルをやっていました。



時間が少し空いたので、六本木のFujifilm Squareの内田九一展にも寄ってきました。




スタッフのみんなはあるローカル雑誌のための撮影もやりました。



そして、シーボルト大学情報メディア科1年の後期から卒業までZenzeroで働いてくれて、エスタミネー英語教室の最初のホームページの作成をしてくれ、事務も手伝ってくれたエスタミネーとゼンゼロの大の恩人のMiyukiちゃんが、ご主人の転勤で東京へ行く前に立ち寄ってくれました。もう立派な母親になっていて、相変わらず人生をenjoyしていました。東京のマンションは28階ですって!地震があったら揺れるだろうな〜。まあ、何事もpositiveな彼女のことだから心配はしてませんけど、東京ライフ楽しんで欲しいです。



A君は超難解な(for me at least) 化学関係の(about some sort of enzyme) 卒論を無事終え、なんと卒業式の日もShannonと私と合わせて3時間のレッスンを休まずに受講!(拍手〜!)東京での新しい生活、彼なら満喫するでしょう。Miwakoのファンがまたひとりいなくなる!!





そして3月25日はShannonのbirthdayでした!そういえば、数年前にも


こういうことがありましたね。


ともあれ3月は別れの季節です。大学に合格した生徒さんたちが写真のようなプレゼントを持ってお別れをいいにやって来ました。転勤する方も数名いらっしゃいます。遠くは北海道の旭川まで。別れはつらいけど、皆さんと分かち合った数年間は本当にかけがえのない時間でした。新たな地でもみなさん, Keep speaking English and enjoy life!!