この数ヶ月CNNのコマーシャルに"World Cup Soccer Korea"というのがしょっちゅう放映されていて、てっきり知らないうちに開催地は韓国に決まったのかと思っていました。数週間前に一緒にそれを見ていたLucが "Korea wants it so bad."（韓国は相当開催地になりたいんだね）と言って初めて「な〜んだ。やっぱりまだ決まってなかったんだ。でも韓国は今回はすごくアグレッシブだね。」と思ったことでした。FIFAによると以下のような情報が書いてありました。
The decision on the hosting of the 2018 and 2022 FIFA World Cup™ tournaments will be revealed in Zurich on Thursday 2 December. You can follow all the candidates’ presentations and the announcement of the winners, LIVE here on FIFA.com.
１２月２日（木）にチューリッヒで２０１８年と２０２２年のFIFAワールドカップの開催地が決定されます。候補地のプレゼンと開催地の発表はFIFA.comでご覧になれます。
A host of VIPs and renowned personalities from the worlds of sport and politics will be present in Zurich, supporting their home nations’ bids. The world’s media will also turn out in force, with some 1,000 journalists accredited to cover the event, and nearly 70 TV stations broadcasting live from Zurich.
チューリッヒには世界のスポーツ界や政界からの著名人が来てそれぞれの国をサポートします。１０００のジャーナリストが集まり、ライブで７０のテレビ局が放映します。
The final presentations by the nine candidates begin on Wednesday at the Home of FIFA in Zurich.
開催候補地９つの最後のプレゼンがチューリッヒのFIFA本拠地で水曜日に始まります。
Final presentations: running order
最終プレゼン順番
Wednesday, 1 December 2010
１２月１日（水）
14:00 Australia （オーストラリア）
15:00 Korea Republic （韓国）
16:00 Qatar （カタール）
17:00 USA （アメリカ）
18:00 Japan （日本）
Thursday, 2 December 2010
１２月２日（木）
09:00 Belgium/Netherlands （ベルギー／オランダ）
10:00 Spain/Portugal （スペイン／ポルトガル）
11:00 England （イギリス）
12:00 Russia （ロシア）
今年の南アフリカ大会も盛り上がりました。どこになってもいいけどサッカー観戦楽しみです！
Wherever (Whoever?) the host will be, I am very much looking forward to the next World Cup Soccer!
Wherever (Whoever?) the host will be, I am very much looking forward to the next World Cup Soccer!
